Aragones je sa Španijom osvojio Evropsko prvenstvo 2008. u Austriji i Švajcarskoj i smatra se zaslužnim za “zlatnu eru” španskog reprezentativnog fudbala, pošto je “crvena furija” sa selektorom Visenteom del Boskeom poslije toga osvojila i Svjetsko prvenstvo 2010. u Južnoj Africi i Evropsko u Ukrajini i Poljskoj dvije godine kasnije.
Aragonesa su svojevremeno kritikovali španski mediji jer je iz ekipe izbacio zvezde Raula i Mičela Salgada i uveo mlađe igrače i igru kratkih pasova koja je donijela uspjeh Barseloni.
On je poslije osvajanja Evropskog prvenstva 2008. godine napustio mjesto selektora i preuzeo turski Fenerbahče.
Aragones je u karijeri trenirao i Atletiko Madrid, Betis, Espanjol, Barselonu, Sevilju, Ovijedo, Majorku i Valensiju, prenosi B92.
